€15.00

[…La pubblicazione di questo testo con i risultati delle giovani studiose ci consegna un corpus di ben 62 pergamene che costituiscono un ponte saldo la cui campata abbraccia un millennio di storia… Nel folle e diabolico tentativo di cancellare gli ebrei dalla faccia della terra, in tempi non tanto lontani dai nostri, gli ariani non solo sono ricorsi ai campi di concentramento e ai forni crematori, ma parallelamente hanno cercato di distruggere la cultura, i testi, gli oggetti che scandivano la vita di quel popolo perché non ne restasse traccia per il futuro… Nelle pagine che seguono non vi è solo un resoconto scientifico e una catalogazione articolata e minuziosa delle singole pergamene depositate nell’Archivio Storico della Chiesa di Pietravairano, ma un intero millennio di storia riconsegnato ai cittadini. Un millennio che, senza le pergamene, sarebbe senza volti e senza voci e invece si popola di vicende, di notai che rogitano passaggi di proprietà e diritti di censo, di privilegi di chiese su altre, di preti e laici, di sospiri e di lacrime, di vendite e acquisti, di processioni per le strade e di bucati stesi a sventolare come gran pavese di un transatlantico che sfida e solca il grande mare della… dimenticanza…]

 + Arturo Aiello Vescovo di Teano-Calvi (dalla Prefazione)

[…È un avvenimento di sicura risonanza per gli studiosi di storia medievale e moderna, e per coloro che vogliono approfondire la storia locale e la storia del Mezzogiorno nel senso più ampio della parola, perché oggi è a loro disposizione uno strumento che introduce il lettore nei molteplici aspetti della vita del passato di questa zona dell’alto Volturno, dall’aspetto socio-religioso, alla topografia, all’onomastica, ai rapporti con tutte le istituzioni laiche ed ecclesiastiche presenti sul territorio. Soprattutto è motivo di grossa soddisfazione per la Scuola di Archivistica, Paleografia e Diplomatica dell’Archivio di Stato di Napoli…]

Carolina Belli – Archivista di Stato (dalla Presentazione)